SKF轴承指南

SKF收购位于阿根廷的润滑系统公司

11月6日：SKF成功收购Cirval S.A.， 一家设计、制造和销售集中润滑系统的公司。Cirval的年销售额达250万美元，拥有员工约600名。
该公司在工程、产品发展和订制解决方案领域上占据着重要地位，尤其是在钢铁行业。它的总部和制造中心位于阿根廷的罗萨里奥。

Cirval的产品系列将提升SKF在拉美润滑系统领域的市场地位，同时补充完善SKF当前的润滑产品。

通过整合Cirval和SKF的工程资源，SKF将建立一家地域性的润滑系统应用中心以支持当地市场发展，并作为其巴西润滑中心的一个补充。

SKF整合其在北美的汽车密封制造

11月6日：SKF宣布计划将其在美国埃尔金，伊利诺斯的汽车密封制造转移到墨西哥和美国其他地区。这项必要的整合旨在保持SKF在美国汽车市场的竞争力。

该项整合总计需要花费6000万瑞典克朗，其中3500万为今年第四季度的重建费用，2500万为2009年的重建费用。至2010年全部贯彻实施，该项目的年收益将达到3000万瑞典克朗左右。

该项整合预计需要12个月，埃尔金地区的430名员工中的160名左右的员工将受其影响。

SKF农机轮毂——提高土壤耕作设备的性能：

SKF农机轮毂是一种可单独应用于圆盘梨的极坚固单元，用以满足农业界对提高生产效率、降低成本和保护环境的要求。

土壤耕作是农业生产工艺的核心步骤，SKF通过为独立圆盘耙提供解决方案从而提高生产率。它使农业耕地步骤缩减到最少，因此已成为农业耕地用的主流产品。

SKF 车辆服务市场经理 Marchant Taylor，谈及SKF农机轮毂最近取得的一个成就。

"在位于Hoopstad外的Free State洲的Petrus Roux 先生拥有2500公顷的Kromvlei 农田，他的耕地用轴承出现一些问题。该轴承只能一天耕地100公顷；这就意味着每天要花费一个半小时用来更换轴承；因此每个轴承平决每天少种植10公顷，少耕地4公顷"。Taylor 解释道。

SKF为Roux先生提供了SKF农机轮毂解决方案。Taylor 说："Roux先生同意试用SKF农机轮毂。截至今日轴承没有损耗。这些轴承已经耕作了600公顷非常苛刻的土地，使用液态肥料. 同时这些用于耕作的轴承还已经经过多次冲洗。" Taylor继续说道。

"降低成本并延长可靠作业时间在农业里是最重要的。SKF轮毂保证了顺利生产，令人放心。" Kromvlei 农厂的主人Petrus Roux证实道。

原载：SKF轴承指南